摘要
閱讀更多
在薩摩亞創世故事中，神祇塔哥洛創造了一切：大地、天空、大海、人民、無限與空間。他鼓勵無限和空間創造出孩子，這些孩子成為九重天，他們還創造了白天和黑夜，日與夜創造了太陽、月亮和星星。他將靈魂、心靈、意志和思想融入人類，使我們變得聰慧，並賜予我們地球上的土地以供生活，這裡充滿了不同國族的人。今日，我們很高興播出「薩摩亞創世故事」摘自波里尼西亞學會期刊。薩摩亞創世故事「神祇塔哥洛居住在廣袤的空間中，他創造了一切，只有他一個人［在那裡］；沒有天空，沒有國土；他只是來回穿梭於廣袤空間中，那裡也沒有海，沒有大地；但是，在他所站立的地方長出了一塊岩石。塔哥洛·法阿圖圖普努烏是他的名字；所有事物，即將由他創造，因為一切尚未被創造，天空未曾形成，其他的也沒有，但在他所站立的地方長出了一塊岩石。然後塔哥洛對岩石說：『你要裂開。』於是，隨之而生的是巴帕·塔托；接著是巴帕·索索洛；然後是巴帕·勞·阿烏；接著是巴帕·阿諾·阿諾；然後是巴帕·埃雷；再來是巴帕·圖；然後是巴帕·阿穆·阿穆，以及他的孩子。但是塔哥洛面對西方站著對岩石說話。然後塔哥洛用右手擊打岩石，岩石向右側裂開。於是大地被造出來（這是世界上所有人的母體），海洋也隨之而生。［…］塔哥洛再次對岩石說話，於是阿奧阿拉拉男孩出生，［接著］娜奧娜奧勒泰女孩出現。然後人類來臨；接著是靈魂；然後是心；然後是意志；然後是思想。那就是塔哥洛的創造之結束，這些是從岩石中產生的，它們僅僅在海面上漂浮，那裡沒有固定的存在。然後塔哥洛對岩石頒布了一項法令，並說：（一）讓靈魂與心靈、意志和思想，在人內部繼續結合，它們在那裡結合在一起，人便變得聰慧。［…］」
