摘要
阅读更多
「［…］有时，苦难与忧愁的乌云会遮蔽喜乐的天堂；有时，永恒的爱之巨兽在转瞬间吞噬悲伤、痛苦、哀愁和沮丧的所有表象；天启之晨以『勿绝望于神之慈悲』的喜讯破晓，圣恩微风驱散迟缓和疏离的痕迹。然而，这些喜讯在此等境界并非长驻不变，旅人仍在信念与确信的右手，否认与绝望的左手之间，漂泊挣扎。有些旅人永远被蒙蔽在这些阶段。另一些人则蒙受永不枯竭的恩典之源所赐予的无形援助，在那里，至高圣境的天军竖立起神圣力量的帐幕，『我军必胜』的威势，昭然若揭，抹除一切尘世依恋与局限的迹象与旗帜，正如某些已臻此境者所暗示的那样。在这样的时刻，神的圣名与属性的力量会如此环绕一个灵魂，以至于他既无处停留，也无处可逃遁。然而，这个阶段仍有其晦涩与障碍，因为那些朝向神圣合一与超脱之境前行的人，仍被名称与属性的界限所包围，仍在其花园与凉亭中寻欢。因此，在描述这些阶段时，有些人提到了『存在合一』和『显现合一』。这意谓着，寻道者将闭上双眼，不见其所爱之外的一切，睁开双眼，只注视祂的美丽。他将超越凡尘世界，接近永恒境界。他只见挚爱的美，只听闻对祂的赞美，亦即他将转过目光，不看祂美丽之外的任何事物，拒绝倾听除了祂甜美声音外的任何旋律。然而有些人，即使在这个阶段也会迷失，因为他们一旦吸入重逢的芬芳，听到天界恩典之鸽的声音，便会误以为自己已臻完美，迷失在自负的荒野中，因而剥夺了自己享受神圣眷顾的柔和溪流和天国喜悦的空灵之杯。还有一些人在永恒挚友恩典的扶持下，藉着祂炽热爱火消融这些帷幕，踏入古老荣耀的芳草地。亦即他们舍弃『存在合一』之荒野，达到『神圣合一，真实显现』的究极居所。在这个阶段，他们清晰地见证，神周遍万物的慈恩，在世间万物，在人心深处，皆映照着被喻为『圣灵之涌现』者的祂。他们将不再对任何美视而不见，也绝不拒听任何妙音。因为在这个阶段，毫无禁制与阻隔，他们以外在与内在双眼观照万事，将洞悉万名万属之王所启示的征兆，在每一微尘中都隐藏着通向神圣合一花园和纯粹超脱之城的门扉。『我目光所及，皆尽是祢！』［…］」
