이제 어울락(베트남)의 쾅만 님이 보내주신 다국어 자막 지원 어울락어(베트남어) 마음의 편지입니다:
사랑하고 존경하는 칭하이 무상사님과 수프림 마스터 텔레비전 팀의 존경하는 보살님들께, 한번은 스승님께서 집중하기 어려울 때 지혜안을 손가락으로 단단히 누르거나 따뜻한 기름을 조금 지혜안에 바르라고 하신 적이 있습니다. 많은 분들이 『명상이 어려울 때는 어떻게 해야 하나요?』라고 묻는데, 저는 그들에게 기름 한 병을 주며 스승님께서 가르쳐 주신대로 지혜안에 바르거나 손가락으로 누르라고 말씀드렸습니다. 한때 죽음을 앞둔 암 환자가 있었습니다. 그녀는 염불에 집중할 수 없어 했는데, 저는 『그녀의 손가락』을 잡고 지혜안에 눌러주며 해볼 것을 상기시켜 줬습니다. 그 후 그녀는 집중하여 염불할 수 있게 되었고, 감사를 표했습니다.
스승님께서 이러한 지침을 주신 영상들을 재상영할 수 있도록 허락해 주시기를 간곡히 청합니다. 많은 입문자들이 스승님께 직접 배우고, 병들거나 집중하지 못하는 이들을 돕는 방법을 알게 되어 그들이 성스러운 명호와 선물을 외우는 데 더 쉽게 집중할 수 있도록 할 수 있을 것입니다. 저 역시 집중이 어려울 때마다 지혜안을 손톱으로 세게 누르면 즉시 집중이 쉬워지는데, 다른 수행자들의 물음에 스승님의 말씀을 그대로 전했습니다. 스승님과 수프림 마스터 텔레비전 팀께 진심으로 요청드립니다. 해당 영상들의 재방영을 통해 동료 수행자가 영적 수행에 있어 더 많은 경험을 쌓을 수 있도록 해주시길 바랍니다. 또한 관음명상 중 집중하기 어려운 분들에게 제가 하는 방식이 잘못되었는지를 스승님께 여쭙고 싶습니다. 스승님의 건강과 영원한 젊음을 진심으로 소망하며 수프림 마스터 텔레비전 팀의 형제자매 여러분께도 행복과 건강을 소망합니다. 어울락에서 쾅만 올림
『명상을 하기 전에 내면의 스승에게 마음을 진정시켜 달라고 기도하고 비입문자가 주위에 없으면 약 30분 동안 신성한 명호를 암송하세요. 그런 뒤 손가락이나 다른 걸로 지혜안을 이렇게 마사지하세요. 향이 나는 오일이나 마사지 오일을 사용할 수도 있어요. 이렇게요. 눈을 감아도 괜찮아요. 잠시 동안이요. 그런 뒤 앉아 다른 생각은 하지 말고 신성한 명호만 생각하고 그 신성한 명호에 더 집중하세요. 마음이 돌아다니거나 온갖 혼란스러운 생각이 일어날 때마다 다시 집중해보세요』
배려 깊은 쾅만 님, 편지 감사드립니다. 네, 이전 영상에서 스승님께서는 집중하기 어려운 수행자의 경우, 지혜안을 누르거나, 기름을 바르고 문질러볼 것을 권하신 적이 있습니다. 좋은 소망을 전해주셔서 정말 감사드립니다. 당신과 우아한 어울락 (베트남) 사람들이 항상 여러분을 지지하는 우주의 풍요로움을 느끼시길 바랍니다. 수프림 마스터 TV 팀
추신. 스승님의 다정한 답신입니다: 『마음씨 고운 쾅만, 동료 수행자들에게 명상 중 집중력을 높이기 위해 지혜안을 마사지할 수 있음을 상기시켜 준 그 선의에 고마워요. 다른 이들이 오해할 수 있다고 생각된다면 직접 동작을 보여주기보다 영상을 시청하도록 권해주는 것이 좋겠죠. 기름 선물이나 다른 것들은 필요하지 않아요. 자신의 의견이 가장 중요하고 다른 이들이 명상지도를 위해 당신에게 와야 한다고 생각하면 안 돼요. 수행자들은 다양한 방법으로 지원을 받을 수 있는데, 연락인이나 오랜 세월 명상해 온 동료 수행자들, 수행자마다 스스로의 내면의 스승에게 지도를 구할 수 있죠. 스승의 영상 자료도 많고, 수프림 마스터 TV에서 영적 강연을 시청할 수도 있죠. 지금은 다른 이들에게 조언을 하는 일을 그만두는 것이 좋겠네요. 천국의 빛이 당신과 빛나는 어울락(베트남)을 무한히 비추길 바라며, 많은 사랑을 전해요!』
