ข่าวประจำวัน – 29 สิงหาคม 2026

นายกรัฐมนตรีอาร์เมเนีย นิโคล ปาชินยาน กล่าวว่า อาร์เมเนียมีแผนที่จะยื่นสมัคร เป็นสมาชิกสหภาพยุโรปอย่าง เป็นทางการในอนาคตอันใกล้นี้ (Anadolu Agency)

องค์การสหประชาชาติ [ยูเอ็น] ระบุว่า สภาพการณ์ด้าน สิทธิมนุษยชนในเมียนมาร์ตกต่ำลง อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน โดยทั้งกองทัพและกองทัพ อาระกันถูกกล่าวหาว่าละเมิด สิทธิมนุษยชนอย่างกว้างขวางต่อ ชุมชนชาวโรฮิงยา รวมถึงการฆ่า การทรมาน การบังคับใช้แรงงาน การกักขังโดยพลการ และการขับไล่ออกจากถิ่นฐาน องค์การสหประชาชาติระบุว่า มีผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ 3.6 ล้านคน และ 12.4 ล้านคน กำลังเผชิญกับภาวะอดอยาก อย่างรุนแรง ขณะที่ การทำเหมืองแร่หายากอย่าง ผิดกฎหมายกำลังขยายตัวและ ช่วยสนับสนุนเศรษฐกิจที่ เกี่ยวข้องกับความขัดแย้ง รายงานยังเตือนด้วยว่ามลพิษ ที่เป็นพิษจากการทำเหมือง กำลังสร้างความเสียหายให้ กับพื้นที่เกษตรกรรมและแหล่งน้ำ ในเมียนมาร์ และไหลลงสู่แม่น้ำ ที่ไหลเข้าสู่ประเทศไทย (Reuters)

เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม โดรนของรัสเซียได้โจมตี เมืองเคอร์ซอน [ยูเครน (ยูเรน)] ทำให้เกิดไฟไหม้ที่คลังสินค้า ของกาชาด ส่งผลให้สิ่งของ ช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมมูลค่า เกือบ 626,000 ดอลลาร์สหรัฐ ถูกทำลายหรือเสียหาย สิ่งของที่ส่งมอบประกอบด้วย อุปกรณ์ทางการแพทย์ ผ้าห่ม ชุดสุขอนามัย อุปกรณ์ สำหรับน้ำและไฟฟ้า และ วัสดุสำหรับปกป้องอาคาร ที่ได้รับความเสียหาย จากการโจมตีในช่วง ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ไม่มีเจ้าหน้าที่หรืออาสาสมัคร ของสภากาชาดได้รับบาดเจ็บ (United24 Media)

แคนาดาประกาศใช้มาตรการ ภาษีตอบโต้ต่อสินค้านำเข้า จากสหรัฐฯ หลังจากที่ รัฐบาลของประธานาธิบดีทรัมป์ ได้เรียกเก็บภาษี 50% จากสินค้านำเข้า จากแคนาดาภายหลังการ เจรจาการค้าล้มเหลว อัตราภาษีใหม่ของแคนาดา ซึ่งจะ มีผลบังคับใช้ในวันที่ 8 กันยายน จะมีตั้งแต่ 15% ถึง 50% และ ครอบคลุมสินค้ามากกว่า 700 รายการ รวมถึงเหล็ก อลูมิเนียม เครื่องใช้ไฟฟ้า เฟอร์นิเจอร์ และเสื้อผ้า เจ้าหน้าที่แคนาดากล่าวว่ามาตรการ เหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อปกป้อง อุตสาหกรรมภายในประเทศและลด การพึ่งพาการนำเข้าจากสหรัฐฯ เนื่องจากข้อพิพาททางการค้า ทวีความรุนแรงขึ้น (AP)

เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ กล่าวว่า ขณะนี้สหรัฐฯ ยังไม่คาดว่าจะโจมตี อิหร่านเพิ่มเติม เว้นแต่ว่าอิหร่านจะโจมตีก่อน มีรายงานว่า มาร์โค รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศ ได้แจ้งกับคู่เจรจาต่างประเทศ ว่า จุดยืนนี้จะยัง คงอยู่ต่อไป "ในขณะนี้" (Fox News)

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่ง สหรัฐฯ กล่าวว่ากองทัพเรือสหรัฐฯ ได้กวาดล้างทุ่นระเบิดทั้งหมดออกจาก น่านน้ำสากลในช่องแคบฮอร์มุซแล้ว ท่านกล่าวเตือนว่าเรือหรือ เรือเดินทะเลของอิหร่านลำใด ก็ตามที่วางทุ่นระเบิดใหม่จะถูก "ทำลายทันทีและอย่างเป็นระบบ" และกล่าวว่ากองทัพอวกาศสหรัฐฯ กำลังเฝ้าระวังช่องแคบนี้อยู่ ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าว เพิ่มเติมว่า สหรัฐฯ ยังคง ยึดมั่นในนโยบายไม่ยอมรับ การวางทุ่นระเบิดใหม่ใด ๆ ทั้งสิ้น (Fox News)

อิหร่านและโอมานกำลังหารือ เกี่ยวกับการจัดตั้งเส้นทางเดินเรือ ชั่วคราวผ่านช่องแคบฮอร์มุซ เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ทั้งสองประเทศระบุว่าได้ หารือกันเกี่ยวกับการบริหาร จัดการเส้นทางเดินเรือ ร่วมกันและการกำจัด ทุ่นระเบิดออกจากเส้นทางน้ำ การเจรจาเกิดขึ้น ในขณะที่สหรัฐฯ เพิ่ม แรงกดดันทางเศรษฐกิจ ต่ออิหร่าน และ เริ่มส่งเจ้าหน้าที่ บางส่วนกลับไปยัง สถานทูตในตะวันออกกลาง (Reuters)

ปากีสถานระบุว่าได้ "มีความคืบหน้า อย่างมีนัยสำคัญ" ในการเจรจากับ อิหร่านเพื่อยุติความขัดแย้งระหว่าง สหรัฐฯ และอิหร่าน และป้องกันไม่ ให้สถานการณ์บานปลายไปมากกว่านี้ เจ้าหน้าที่ปากีสถานและ อิหร่านหารือเกี่ยวกับ การเปิดช่องแคบฮอร์มุซ อีกครั้งและการบรรลุ ข้อตกลงผ่านการเจรจา (Reuters)

เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม มีการติดตั้ง ตาข่ายป้องกันโดรนยาว 45 เมตร ใกล้ประตูบรันเดนบูร์ก ในกรุงเบอร์ลิน [เยอรมนี] เพื่อ เป็นสัญลักษณ์แทนยูเครน (ยูเรน) วันประกาศอิสรภาพและแสดงให้เห็น ว่าตาข่ายป้องกันได้กลายเป็น ส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ในชุมชนแนวหน้าของยูเครน (ยูเรน) อย่างไร การจัดแสดงนี้จัดโดย กลุ่มภาคประชาสังคม วิทเช่ของยูเครน โดย เน้นย้ำถึงภัยคุกคามที่ โดรนของรัสเซียก่อให้เกิด ต่อพลเรือน และมีการ จัดนิทรรศการควบคู่ไป ด้วยเกี่ยวกับข้อกล่าวหา เรื่องการโจมตีด้วยโดรน โดยเจตนาต่อประชาชนทั่วไป ผู้จัดงานกล่าวว่าการแสดงนี้ มีจุดประสงค์เพื่อเน้นย้ำถึง ความจำเป็นในการเสริมสร้าง ระบบป้องกันภัยทางอากาศและ เทคโนโลยีอื่นๆ เพื่อหยุดยั้งการโจมตี ทางอากาศก่อนที่จะถึงพลเรือน (United24 Media)

ดอลลี่ พาร์ตัน ไอคอนเพลง คันทรี่ชาวอเมริกัน เสียชีวิต แล้วด้วยวัย 80 ปี หลังจาก ต่อสู้กับโรคมะเร็งมาได้ไม่นาน โฆษกส่วนตัวของเธอแถลง เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม นักร้อง นักแต่งเพลง นักแสดง และนักการกุศลผู้นี้มียอดขาย แผ่นเสียงมากกว่า 100 ล้าน แผ่นทั่วโลก และเป็นที่รู้จัก จากเพลงคลาสสิกมากมาย เช่น "โจลีน" "โค้ท ออฟ เมนี่ คัลเลอร์ส” และ “ไอ วิลล์ ออลเวย์ส เลิฟ ยู" นอกจากนี้ นางพาร์ตันยังสร้าง มรดกด้านการกุศล ที่สำคัญผ่านความพยายามต่าง ๆ เช่น โครงการห้องสมุด แห่งจินตนาการ ซึ่งมอบหนังสือฟรีให้แก่เด็ก ๆ (AP)

เบลเยียมรายงานผู้ป่วย ติดเชื้อซัลโมเนลลา 306 ราย ที่เชื่อมโยง กับไข่ชาวไก่ปนเปื้อนจาก โรงงานผลิตไข่แห่งหนึ่ง ในเมืองกีล ทางการสั่งปิดโรงงาน ทั้งหมดและเรียกคืนไข่ จากแปดประเทศในยุโรป หลังจากตรวจพบการปนเปื้อน ในโรงเก็บไข่แห่งที่สอง (Anadolu Agency)

นักวิจัยชาวออสเตรียพัฒนา "นาฬิกาเนื้อเยื่อ" ที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ เพื่อประเมิน อายุทางชีวภาพของอวัยวะ มนุษย์จากภาพเนื้อเยื่อ และตัวอย่างเลือด เทคโนโลยีนี้วิเคราะห์ตัวอย่าง มากกว่า 25,000 ตัวอย่าง แสดงให้เห็นว่าอวัยวะต่าง ๆ เสื่อมสภาพในอัตราที่แตกต่างกัน และระบุรูปแบบ ที่เชื่อมโยงกับโรคต่าง ๆ รวมถึงโรคอัลไซเมอร์ โรคเบาหวาน และโรคหลอดเลือดสมอง (SciTech Daily)

เมืองทาโคลบัน [ฟิลิปปินส์] ประกาศเตือนภัยโรคไข้เลือดออก หลังพบผู้ป่วยเพิ่มขึ้น 45% โดยมีผู้ติดเชื้อ 272 ราย เทียบกับ 187 รายใน ช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว เจ้าหน้าที่เร่งเฝ้า ระวังและควบคุมยุง พร้อมทั้งเรียกร้องให้ ประชาชนกำจัดน้ำขัง ใช้ยาไล่แมลง และรีบ ไปพบแพทย์ หากมีอาการรุนแรง (Lepte-Samar Daily Express)

ไฟป่าและพื้นที่พรุได้ลุกลามไป ทั่วเกาะกาลิมันตันและสุมาตรา [อินโดนีเซีย] โดยข้อมูลจาก กระทรวงป่าไม้ระบุว่ามีพื้นที่ถูกไฟไหม้ ไปเกือบ 94,000 เฮกตาร์ทั่วประเทศ ในเดือนกรกฎาคมเพียงเดือนเดียว ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมเป็นต้นมา จังหวัด กาลิมันตันตะวันตกรายงานผู้ป่วยเข้า รับการรักษาในห้องฉุกเฉินด้วยอาการ เกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจประมาณ 5,000 รายต่อสัปดาห์ ซึ่งเพิ่มขึ้น ถึง 10 เท่าจากอัตราก่อนหน้านี้ หมอกควันปกคลุมมาเลเซีย และบรูไน ขณะที่ สิงคโปร์กำลังเฝ้าระวัง คุณภาพอากาศอย่างใกล้ชิด ประธานาธิบดีอินโดนีเซีย ปราโบโว ซูเบียนโต สั่งเพิกถอนใบอนุญาต ประกอบธุรกิจของบริษัท ที่ต้องสงสัยว่าสั่งเผาที่ดิน เพื่อสร้างสวนป่า ขณะที่ตำรวจจับกุม ผู้ต้องสงสัย 72 คน ประชาชนประมาณ 3,000 คนรวมตัวกัน ที่ปาเล็มบัง จังหวัดสุมาตราใต้ เพื่อสวดภาวนาขอฝน (The Guardian, Dân Trí)

มีผู้เสียชีวิตมากกว่าที่ คาดการณ์ไว้ถึงอย่างน้อย 35,000 คนทั่วทวีปยุโรปใน ช่วงคลื่นความร้อนทำลายสถิติ สี่ลูกในฤดูร้อนนี้ โดยอิงจากตัวเลขจากเพียง ครึ่งเดียวของทวีปเท่านั้น เฉพาะประเทศเยอรมนี ฝรั่งเศส และสเปน มีจำนวนผู้ติดเชื้อเกิน 25,000 รายแล้ว ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าจำนวนผู้เสียชีวิต จะเพิ่มขึ้นอีกเมื่อรวมยอดรวมของ เดือนสิงหาคมแล้ว (The Guardian)

ภัยแล้งและคลื่นความร้อนห้าครั้ง นับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ส่งผลให้ ผลผลิตมันฝรั่งที่คาดการณ์ไว้ใน ฝรั่งเศสลดลงเหลือ 37.4 ตันต่อเฮกตาร์ ซึ่งสหภาพผู้ผลิตมันฝรั่งแห่งชาติ ของฝรั่งเศสระบุว่าเป็นผลผลิต ที่ต่ำที่สุดในรอบกว่า 30 ปี เนื่องจากพื้นที่เพาะปลูกลดลง ไปแล้ว 10 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับปี 2025 สหภาพคาดการณ์ว่าผลผลิตจะ ลดลง 23% เมื่อเทียบกับ ปีก่อนหน้า และจะขาดทุน อย่างน้อย 400 ล้านยูโร (Euronews, AFP)

HCM CT [เอาหลัก (เวียดนาม)] เทศกาลอาหารมังสวิรัติปี 2026 จัดขึ้นตั้งแต่ วันที่ 24-30 สิงหาคม ที่สวนสาธารณะ บิ่ญฟู โดยมีการแข่งขัน ทำอาหารมังสวิรัติ การสาธิต การแสดงทางวัฒนธรรม และ กิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อม กิจกรรมต่าง ๆ ได้แก่ การแข่งขัน เฝอมังสวิรัติ [ซุปประเภทหนึ่ง] บะหมี่ และ บั๊ญแส่ว [แพนเค้ก] พร้อมด้วยงานเลี้ยงมังสวิรัติฟรี 500 มื้อในวันที่ 29 สิงหาคม สำหรับผู้ด้อยโอกาส และเวิร์กช็อปเพื่อชีวิตสีเขียว ผู้จัดงานกล่าวว่าเทศกาลนี้ มีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริม อาหารมังสวิรัติเวียดนาม ในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมวิถีชีวิตที่ดี ต่อสุขภาพและยั่งยืนมากขึ้น (Tuổi Trẻ)

ทรูบาร์ คิดส์ เปิดตัว โปรตีนบาร์รสช็อกโกแลต กล้วยขนมปังธีมมินเนี่ยน [ตัวละครจากภาพยนตร์ แอนิเมชั่น] รุ่นใหม่ สำหรับเด็กในสหรัฐอเมริกา (TRUBAR)

วีแกนเดลี่ มาเธอร์บอร์ดมีตส์ เปิดภายใน กรีน ซึ่ง เป็นร้านอาหารวีแกน-มังสวิรัติ ในเมืองเทมพี [แอริโซนา สหรัฐฯ] ให้บริการเนื้อวีแกนสำเร็จรูป ที่มีโปรตีนสูงที่ทำด้วยมือ และแซนวิชซับอิตาเลียนคลาสสิก ที่ทำขึ้นเองทั้งหมด (Mouth by Southwest)

หน่วยบริการฉุกเฉินช่วยเหลือ นักเดินป่าหนุ่มที่ติดอยู่บนหน้าผา สูง 20 เมตรอันอันตรายใน เมืองเอล กัมเปลโล [สเปน] ทีมผู้เชี่ยวชาญและ เฮลิคอปเตอร์เข้าถึงตัวเขา ทางอากาศ ผูกเชือกยึดตัวเขาไว้ และยกตัวเขาขึ้นสู่ที่ปลอดภัย ภายใน 36 นาที นักเดินป่าที่ ไม่ได้รับบาดเจ็บได้รับการตรวจร่างกาย และอนุญาตให้กลับบ้านได้ทันที (EuroWeekly News)

เจ้าหน้าที่ดับเพลิงในเคมบริดจ์เชียร์ [อังกฤษ สหราชอาณาจักร] ช่วยเหลือเพอร์ดี ลูกแมว อายุ 15 สัปดาห์ ที่ติดอยู่ในช่องว่าง ลึก 2.4 เมตร กว้าง 15 เซนติเมตร ระหว่างอาคารสองหลัง นอกจากนี้ เธอยัง เปิดหน้าต่างห้องครัว และตกลงไปข้างล่าง เจ้าหน้าที่ดับเพลิงค่อย ๆ หย่อนลูกแมวลงมาโดยใช้เชือก และขนม ก่อนจะนำมันกลับไปอย่าง ปลอดภัยอยู่ผู้ดูแลที่รู้สึกขอบคุณ โดยไม่ได้รับอันตรายใด ๆ (The Cool Down)

สภาเมืองเลคชาร์ลส์ รัฐลุยเซียนา [สหรัฐฯ] ยกย่องนักดับเพลิงจาก หน่วยบันไดที่ 6 สำหรับการช่วยเหลือ หญิงคนหนึ่งที่ติดอยู่ในบ้าน ที่เกิดไฟไหม้เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม หัวหน้าดับเพลิง เดลตัน คาร์เตอร์ กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ดับเพลิงฝ่าฟัน เปลวไฟที่รุนแรง รั้วและสิ่งกีดขวางอื่นๆ เพื่อเข้าไปช่วยเหลือเธอผ่านทาง หน้าต่างห้องนอน โดยยกย่อง การประสานงานอย่างดีเยี่ยมระหว่าง เจ้าหน้าที่ดับเพลิงที่เข้าช่วยเหลือ (American Press)

คำคมให้การรู้แจ้งประจำวัน: "หากสงครามครูเสด นำมาซึ่งยุคใหม่แล้ว ยุคของพระเมตไตรยนั้น มีความสำคัญยิ่งกว่า เป็นพันเท่า" – ปรมาจารย์ผู้รู้แจ้งที่เคารพ แห่งภราดรภาพขาว ผู้ยิ่งใหญ่ ปรมาจารย์ มอร์ยา (มังสวิรัติ) (Agni Yoga)

ในซีรีส์หลายตอนเกี่ยวกับ ประสบการณ์เฉียดตายของบาทหลวง บิล แมคโดนัลด์ (มังสวิรัติ) อดีตทหารผ่านศึกสงครามเวียดนาม ชาวอเมริกัน นักเขียน และ บาทหลวงผู้ปฏิบัติศาสนกิจ ข้ามศาสนา บิลได้แบ่งปัน ประสบการณ์เฉียดตายสามครั้ง ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลา 50 ปี ตั้งแต่ความเจ็บป่วยในวัยเด็ก ที่ทำให้เขาเห็นภาพชีวิต อีก 50 ปีข้างหน้า ไปจนถึงการตกจากหน้าผาใน อินเดียที่งูเห่าศักดิ์สิทธิ์ ช่วยให้เขากลับมามีชีวิตอีกครั้ง และการผ่าตัดหัวใจแบบเปิด ที่เขาพบว่าตัวเอง อยู่ต่อหน้าคุรุของเขาและ ต้องเลือกระหว่างความสงบสุข ชั่วนิรันดร์กับการกลับไป ใช้ชีวิตที่มีจุดมุ่งหมาย บิลเกิดที่ซานฟรานซิสโก สหรัฐอเมริกา และ เติบโตในเมืองซันนีเวล ทางตอนใต้ ในครอบครัว ที่แบ่งแยกออกเป็นสอง ขั้วสุดขั้ว: พ่อเลี้ยงติดเหล้า ชอบพกปืน และมีความเครียด หลังเหตุการณ์สะเทือนใจ จากสงครามโลกครั้งที่สอง ที่ไม่ได้รับการวินิจฉัย กับแม่ ที่เป็นหมอดู ที่สอนเขาเกี่ยวกับ โยคะและเหล่าคุรุ ตั้งแต่ยังเด็ก บิลมีนิมิต เกี่ยวกับภัยพิบัติและ ประสบการณ์นอกร่างกาย แต่เขาก็เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว ว่าผู้ใหญ่ไม่ต้องการ ฟังเรื่องเหล่านั้น เมื่ออายุได้แปดขวบ เขาล้มป่วยหนักด้วย โรคไตและปอด และถูกส่งตัว เข้ารับการรักษาในห้องแยกโรค ที่โรงพยาบาลซานโฮเซเคาน์ตี ซึ่งแพทย์บอก กับพ่อแม่ของเขาว่า เขาอาจจะไม่รอดชีวิต

พวกเขาทำการรักษาผม สองสามอย่าง แล้วก็ ปล่อยผมไว้คนเดียว ในห้องมืด ๆ ห้องนั้น ผมนอนลง แล้วจู่ ๆ ก็รู้สึกเหมือน ไม่มีอากาศในปอดเลย และผมนั้นเบา ผมรู้สึกเหมือนกำลังลอยอยู่ ผมมองไปรอบ ๆ และสิ่งที่อยู่ใต้ตัวผมคือ ร่างที่หน้าตาเหมือนผม กล่าวอีกนัยหนึ่ง นั่นคือ รูปร่างหน้าตาที่ผม จำได้ แต่ในใจ ผมรู้ว่านั่น ไม่ใช่ตัวผม ผมนั่งอยู่ตรงนั้น ร่างกายไม่หายใจแล้ว ผมหลับตาอยู่ ร่างกายดูไร้ชีวิต และผมก็ไม่รู้สึกรำคาญใจเลย เมื่อสักครู่ที่ผ่านมา ผมอยู่ในห้องนี้ รู้สึก ว่าตัวเองไม่เป็นที่รัก โดดเดี่ยว และถูกทอดทิ้ง แล้วทันใดนั้นเอง จักรวาลก็โอบกอดผมและ ผมก็รู้สึกถึงอ้อมกอด ของพระมารดาแห่งสวรรค์ มันเป็นประสบการณ์ที่งดงามมาก และความมืดในห้อง ก็เริ่มจางหายไป แสงสว่างส่องประกายไปทั่ว รอบตัวผมและในความสว่างนั้น ผมรู้ว่ามีสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ อยู่ด้วย หากจะเรียกพวกเขา ว่าเทวดา ผู้ชี้นำ ปรมาจารย์ผู้บรรลุธรรม หรือชื่ออะไรก็ตามที่ คุณอยากเรียก ก็แล้วแต่ มีความรู้สึกนึกคิด อยู่รอบตัวผม และโดยสัญชาตญาณ ผมรู้ว่ามีบางอย่าง เกิดขึ้นกับผม มีการแลกเปลี่ยนพลังงานเกิดขึ้น ผมได้รับการเติมพลังใน รูปแบบที่แตกต่างออกไป ไม่ใช่พลังทางกายภาพ แต่เป็นพลังทางจิตวิญญาณ เหมือนแผงโซลาร์เซลล์ ผมเป็นเหมือนแผงโซลาร์เซลล์ ที่ดูดซับแสงอาทิตย์ทั้งหมด มันก็แค่แบบว่า ปิ้ว แล้วทันใดนั้น ภาพนิมิต นี้ก็เริ่มปรากฏขึ้น ภาพพาโนรามาของชีวิตผม ในอีก 50 ปีข้างหน้า รวมถึงการลอบสังหาร ประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี ภรรยา และลูก ๆ ของผม งานที่ผมจะทำ และ สงครามเวียดนาม ซึ่งผมไม่รู้มาก่อนว่า นั่นคือสงครามเวียดนาม ผมเพิ่งดูสงครามที่มี เฮลิคอปเตอร์อยู่ในนั้น ผมได้เห็นเหตุการณ์เหล่านี้ เกิดขึ้นตลอดช่วงชีวิต ประมาณ 50 ปีของผม บิลกล่าวว่าประสบการณ์ ครั้งนั้นเปลี่ยนวิถีชีวิตของเขา ไปนับจากนั้นเป็นต้นมา

เมื่อผมออกจากโรงพยาบาล ผมกลายเป็นมังสวิรัติ ผมไม่ดื่มเหล้า ไม่สูบบุหรี่ ไม่ใช้ยาเสพติด ผมดูแลตัวเองเป็น อย่างดีมาตลอดชีวิต บิลฟื้นตัวและเติบโตขึ้น โดยมีความรู้ว่าเขาถูก กำหนดให้ไปรับใช้ชาติที่ เอาหลัก (เวียดนาม) หลายปีต่อมา ภาพ ความทรงจำในวัยเด็กนั้น ได้หวนกลับมาในความทรงจำ ของเขาอีกครั้งในช่วงเวลา ตึงเครียดบนเฮลิคอปเตอร์ ผมกำลังบินอยู่ ผมมีนักบินคนใหม่แล้ว เขาเห็นกองทหารเหล่านี้— ซึ่งดูเหมือนจะเป็นกองทหาร— กำลังเดินขบวนอยู่บนพื้นดิน พวกเขามีสิ่งของบนไหล่ ที่ดูเหมือนอาวุธ และเขา ขอให้ผมเปิด ปืนกล M60 ยิง ใส่คนเหล่านั้น และสัญชาตญาณของผม บอกว่า "ไม่" นอกจากนี้ ตอนที่ผมอายุแปดขวบ ผมรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ เกี่ยวกับการมองเห็นของผม ผมเคยอยู่ในสถานการณ์แบบนั้นมาก่อน นี่เป็นช่วงเวลาที่รู้สึกเหมือนเคย เกิดขึ้นมาก่อน เหมือนกับว่า "โอเค” นี่แหละคือเหตุผลที่คุณเกิดมา เพื่อมาอยู่ตรงนี้ในช่วงเวลานี้ คุณจะไม่ยอมให้เรื่องนี้เกิดขึ้นเด็ดขาด ดังนั้น ผมจึงปฏิเสธที่จะไล่ออก นายทหารยศพันตรีซึ่งเป็น นักบินพูดว่า "ยิงเลย" ผมกำลังออกคำสั่งโดยตรงให้คุณ ถ้าคุณไม่ทำอย่างนั้น ผมจะแจ้งความดำเนินคดี ทางทหารกับคุณ" ผมก็เลยบอกว่า "ทำ อะไรก็ได้ที่คุณอยากทำ" ดังนั้น เขาจึงหัน เฮลิคอปเตอร์ไปอีกด้านหนึ่ง เพื่อให้พลปืนที่อยู่ อีกด้านสามารถยิงได้ เขาออกคำสั่งโดยตรง และ เชื่อหรือไม่ว่าชายคนนั้น ตอบว่า "ไม่ ไม่ครับ ผมบินกับบิล แมคโดนัลด์ มาหกเดือนแล้ว และถ้า บิลบอกว่าเขารู้สึกว่า มีอะไรไม่ถูกต้อง ผมก็ อยู่กับเขามานานพอที่จะ รู้ว่าควรเชื่อใจเขา" เขากล่าวว่า "ผมจะ ตั้งข้อหากบฏต่อพวกคุณ ทั้งสองคน" เพราะมีทหาร สองคนหรือมากกว่านั้นที่ ไม่เชื่อฟังคำสั่งโดยตรง การก่อกบฏ มีโทษจำคุกตลอดชีวิต หรือประหารชีวิตด้วยการยิงเป้า นั่นเป็นข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงมาก โปรดรับชมกับเราในวันพรุ่งนี้ สำหรับ ตอนที่ 2 ของประสบการณ์เฉียดตาย ของสาธุคุณบิล แมคโดนัลด์ (มังสวิรัติ) (Anthony Chene production)