人們有時候脾氣很不好，因為他們為了謀生，工作很辛苦，他們一直受到其他人的煩擾，就像這樣惡性循環下去。所以我們要破開它！我們一定要破開這個惡性循環。因為若我們加入它的話，我們自己也會變得暴躁，那麼這個圈子就會越來越大、越來越牢固，而且把我們也圈在裡面。如果我們還在圈子之外，我們就有力量破開它。一旦我們進入這個圈子，就很難了！要花很長時間，直到有人來破開它。
不可能一直都有巧克力。我會一直給出去。原本我已經很累了，也很長時間沒吃東西了。所以我想或許吃塊（純素）巧克力，讓自己高興一下。人家是這樣說的。平時我是不吃巧克力的，除非是耶誕節—大家都吃巧克力，所以我也吃一個。我已經一整天沒吃東西了，感覺很疲勞。因為那裡沒什麼純素食，其實我也不想吃—只是想隨便吃點什麼。不過最後我把那些都給光了。自己連一口都沒吃到！因為我總是看到有人比我更需要。所以到頭來我什麼也沒得吃。
然後，當我需要給那個小女孩時，什麼也不剩了，因為我們已經在飛機上。場面很混亂，而且他們也沒賣（純素）巧克力。那只是短程飛機，只飛五十分鐘或一個小時。他們在飛機上不賣食品。他們只給你柳橙汁或開水，這些大家都已經有了。我總不能把我的柳橙汁給她。她對這不感興趣。噢！我還必須請隔壁的女士禱告，和請隔壁的男士…或不管是什麼，噢，天啊！多棒的工作啊！我上飛機原本只想休息，閉上雙眼，等著到達終點，結果我必須工作這麼多！不過這樣也好。當飛機在半空中繞圈時，我真的很受不了，到達第二個機場時，你不知道何時飛機才能降落。這讓我更受不了，因為飛機有可能耗盡燃油。那時候每個人都更加恐慌。
啊，好啦，要友善待人。到現在說了這麼多，總結起來就是要友善待人，而且對人友好。人們有時候脾氣很不好，因為他們為了謀生，工作很辛苦，他們一直受到其他人的煩擾，就像這樣惡性循環下去。所以我們要破開它！我們一定要破開這個惡性循環。因為若我們加入它的話，我們自己也會變得暴躁，那麼這個圈子就會越來越大、越來越牢固，而且把我們也圈在裡面。如果我們還在圈子之外，我們就有力量破開它。一旦我們進入這個圈子，就很難了！要花很長時間，直到有人來破開它。
因為如果你對某人發脾氣，你要花很長時間才能恢復，是嗎？所以那就表示，你已經進到這個圈子裡了，只能等待有什麼真正美好的事情發生，或是有什麼好心人來替你破開這個圈子—要花好長時間。如果你身處這個圈子，就很難破開它。如果你身陷牢獄，就很難逃脫出來，不是嗎？不過如果你在外面，而且你有鑰匙，就容易多了。好啦，現在！噢，天哪！你們才問了一個問題—也不算真的問題。好吧，我答應你們，現在開始不再多嘴了。你們想說什麼，都可以告訴我，或問一些問題，好嗎？好啦！繼續，下一位。很抱歉，讓你等了那麼久。
要提問的人—你想問什麼？請說。（我想…）好，請說，那裡。（我不想…一直…）不，不。（我想要問兩件事。）好。（第一件事是，您現在來到歐洲中部，我們大家都在這裡。第二次世界大戰之後，這裡還殘留很多恐懼感。我不知道在哪裡—到處都有。在潛意識裡的某個地方。）是。（現在隨著巴爾幹戰爭又再次重演。生活中糟糕的事又再次發生。比以前還更糟糕。所以我想到您剛才談到的缺少關愛，有時人們也會意識到這一點。或是…）
是的，那是不好的能量。（是的，不好的能量，我們可以摧毀它…）不過巴爾幹戰爭沒有世界大戰那麼糟，不是嗎？（對。那場戰爭非常、非常可怕。九○年代的巴爾幹戰爭非常可怕。）因為當時你在那裡，親眼見證那場戰爭。（能再說一遍嗎？）因為當時你身處其中，戰爭就在你身邊。（是的，對於每個身處其中的人。我覺得對於那些人…）那當然！當然，戰爭從來不是美好的。戰爭對每個人都很可怕！不過它的規模沒有世界大戰那麼大、那麼糟糕。至少它沒有演變成世界大戰。（是的。）了解嗎？所以你說變得更糟，其實沒有更糟糕。（在這個地區，我想…）那麼你現在想問什麼呢？
（我的問題是：我們安排了與我們斯洛維尼亞總統的會面，因為他答應我們要再見面。我的問題是…）你們想要再次和總統會面？他答應了？（對，是的，他想再見我們。我是說，他…）要採訪他？（時間安排在六月或七月，不過這次是非正式的。您也受到邀請，如果您能安排時間的話。）那很好啊。（現場會有一些小孩和記者，不過全都是非正式的，安排在外面。也可以安排在這裡，若您覺得…）可以在這裡？（是，我們可以這麼安排。）你是說他想要來這裡嗎？（我們可以提議兩、三個地點，要看會晤規程而定。）我聽不懂。你們要在他的國家見他，不是嗎？（是，離這裡很近。）我不知道總統是否會來這裡，因為我們需要…（在那邊比較好。）他需要有保鏢和警察之類的，我們可辦不到。我們不認識任何保鏢。（師父，最好是在那邊，如果您能…）是，我就是這個意思。（他們邀請您，所以…）他們邀請我嗎？什麼時候？（由您決定。）噢，好。（在六月，六月底，或是七月或八月。）也許吧，我會考慮一下。謝謝你。（好的。）
那麼你的問題是什麼？（我的問題是：我覺得他現在也像我們一樣，在心裡哭泣。）為了什麼而哭泣？（有時候…因為，對，他是…）他是個非常敏感的人。（是的！）你們有時候能送些好吃的純素餐點進去給他嗎？因為我不知道他們煮給他的食物好不好。（好的，我們會這麼做。）我不曉得他們煮的東西是不是真的很好。我不曉得總統府的人是否知道怎麼煮純素料理。所以能否請你們照顧他？（好的，我們會的。）送食物進去，當著他們的面先嚐一下，他們就知道裡面沒有毒藥。如果允許的話，再把其餘的送進去。我真的很擔心他。他看起來很瘦。（他很健康，他非常…）是，好吧，可是他工作很繁重，我不知道他有沒有…（他得過癌症。）以前得過，但現在好了吧？（好了。）那就好啦。（現在他非常、非常…）我意思是說，我不知道總統府的人是否知道怎麼煮真正美味的純素料理。所以有時候，我們可以為他做飯嗎？（政治有時候是分歧的。）有自願的人嗎？或至少有時候你們自願的人煮些真正美味的純素餐點給他。（好。）因為他是很難得的好人。我們必須保護他。
那麼問題是，我能為你做什麼呢？你是斯洛維尼亞人嗎？（是的。）好。那麼我能為貴國做些什麼？（我們這個小國家，只是整個半島中最西邊的一個，接著是克羅埃西亞，以及周邊的其他國家。我意思是，不單是南斯拉夫，而是包含所有其他國家。）是。（發生在這裡的事情，有時候會四處蔓延。但這種情況在歐洲也一樣。）是，會互相染來染去。（當議會兼容並蓄，不是只有白色和紅色，或只有白色和藍色或白色，是件很好的事。）你是指歐洲議會？（是的。）你是指歐洲議會？（是的。）噢！議會裡有多少成員？我都沒注意過。他們做得不錯。歐洲議會做得很好。（是的，是。我們的總統候選人也是歐洲議會成員之一。他也是素食者。）噢，很好！（洛伊澤‧佩泰爾萊。）你是說新總統嗎？（今年十二月底，我們將有一場）這位總統…不想再連任了嗎？（新總統的選舉。）他不想再連任了嗎？（噢，他不想，他覺得厭倦。我是說，我想他已經厭倦了。我很抱歉這麼說，但是…）好，我明白。他已經受夠了。他不想再從政了。（所以我們有這個機會聽到或去採訪他—為何做出這個決定。）好，很好，懂了，是的。
所以你的問題是什麼呢？（如果我們能用我們的愛來解決這個問題並破除它，人們的感受…愛和恐懼總是近在眼前，有更多愛，恐懼就會減少。）我們正在努力！（是的！）我們正在這麼做。不過全人類不一定總是站在我們這一邊。有些人不是總是站在我們這一邊，所以我們必須或多或少把每個人都扛在我們肩上。所以才需要一點時間。不過你難道沒看到無上師電視台播出的有一項調查顯示，我們的世界比以前任何時候都更為和平？現在美國軍隊在撤軍，英國軍隊在撤軍，法國軍隊也在從阿富汗撤軍。你們都沒看新聞嗎？（看了。）你們沒看〔無上師〕電視台？（情況的確如此。）
現在美國已經在考慮撤軍了。就連美國國務卿康德黎莎·萊斯也支持撤軍。國防部長也表示支持，提倡撤回軍隊。然後呢？你們還要我做什麼呢？我都在默默地和你們一起做。我不能直接那樣，比方說，把所有壞蛋都除掉，讓整個世界變得更好。不行！我們必須慢慢來，讓他們回心轉意，因為他們是我們的同胞。你們看，已經有成效了！我們正在傳播美好的消息。人們正在做呢。他們正在做我們期望的事！你們要高興！天哪！
下一位！是！（哈囉。）好，哈囉，巧克力！你好嗎？（很好！）好！很好。（師父，我有兩個問題。）（我要把麥克風交給一位法語翻譯。）需要有人翻譯嗎？那裡有翻譯人員嗎？（師父。）好。（有的。）好，好，拿著吧。是。「我有兩個問題。」（首先，我想代表全世界的同修，感謝您來到我們的生命中。）（我想先代表所有同修，表達對您的深深謝意，因為您來到我們的生命中。）（第一個問題與內在師父有關。）（我有個關於內在師父的問題。）（內在師父時時刻刻都在和我們說話，但我們總是忙於這個世界的事情，而沒有聆聽。）（內在師父總是和我們說話，可是我們從沒有時間聆聽他所說的話。）好可憐！
（我對自己說：「我應該聽從內在師父的話。」我告訴自己，這是最好的方法。）（我認為我們必須聽從內在師父的話。這是最好的方法。）（當我試著聆聽內在師父時，我發現自己還是會加入自己頭腦的想法。）對。（現在我覺得當我聆聽內在師父的時候，我發現自己仍然在聽自己頭腦的話。）不對，他說的是，他也會把自己的想法加進去。對嗎？（當我試圖忘記它，而生命中又發生了一些事情時，我對自己說：「啊，我以前聽過那個『聲音』，但我沒有聽進去。」）（有時候我會有這種感覺，有時我的生命中會發生一些事情，讓我覺得：「啊，我沒有聽從我內在聽到的那個『聲音』。」）師父的聲音。（師父的聲音。）
（我的問題是，我們怎樣才能時刻聽從內在師父的聲音呢？因為師父時時刻刻都在跟我們說話，但我們並沒有總是聽從。）（師父，我的問題是，該如何聽從內在師父指示。因為每次當他〔她〕和我們說話時，我們就是不聽他〔她〕的。）這需要練習。練習區分什麼是內在的指引，什麼是外在的雜音，因為除了自己的頭腦以外，我們也有很多來自外界的影響。所以我們必須多練習。所以你們必須每天打坐。
