因为他们还小，不是非常了解，所以要好好开导他们：「为什么要打坐。」（是。）就说：「如果你多打坐并发展智慧，师父会很高兴。你会更聪明、更可爱，大家会更喜欢妳。日后妳会更成功，长大成为更好的人。」
下一个。（我有讯息）是。（可能对很多人很重要，）是。（关于健康。大家都不知道，因为这么说吧，异于对药物的信赖与医疗系统。它能增强免疫力，还可以…）怎么做呢？（跟氯化镁有关，是一种…）什么？（氯化镁。）可以喝的？（是的。）可以喝的？（是的，是一种粉末，药局就买得到，一点都不贵。一欧元可制作一公升。每天早上喝半杯，如果健康有问题的话，就多喝一点。多一点，一天多喝几次。）真的有用吗？（是的，有用。）每个人都可以喝？（是，动物也可以。可以舒缓一些问题…像是流感、屈公病，屈公病像是一种流感，目前在留尼旺岛肆虐。但确定能抵抗禽流感，还有许多健康疾病，感冒、支气管炎等等。最好是事前预防服用，不然会有点…）每天喝吗？（每天喝，非常非常有效。）像维他命吗？（它不是维他命，很难吃，但可加几滴柠檬汁进去，它很便宜，一欧元可买三周的份量。）喔，那很便宜！
（但最好不要过多谈论它，因为一旦大家都知道了，要买到它就会有麻烦。）为什么？（因为留尼旺岛有屈公病，一旦大家都知道了，他们会…在那边药局已经买不到。）如果买不到该怎么办？（要小心谨慎地进行。）小心谨慎？（要悄悄地购买。）悄悄地买？（也就是说，不要张扬购买的原因…可以买，但不要谈论…）黑市吗？（不是，但别提购买原因，就是这样！）但你要怎么悄悄地买？（去药局，药局。）去药局悄悄地买？（是。）有能悄悄买的药局吗？（有，不提购买原因就好。喔，你必须说…）不能说为什么买？（最好不要说。）如果不说购买原因，那要怎么买？什么都不讲要怎么买？（直接说要买氯化镁。）啊！那太好了！
（对动物、像小狗，例如，我知道有个关于小狗的案例…）你自己也喝吗？（是，是，是。）有用吗？（是，非常有用。）非常有用啊？（很久以前就有人知道。）啊！（很久很久了。关于动物，我知道一个实例，有一只狗被蛇咬了，我的朋友马上用注射器向他嘴里注入一剂氯化镁，小狗没有死。）噢！（被咬的那一口会致命。）噢！（是，它很有名。）噢！（大致是这样。）好棒！但是那条蛇有毒吗？（是，是条毒蛇。）危险吗？（是，是。）毒蛇啊？有多大？（嗯，我不清楚，但…那是只小狗。）好，了解，就这样。可以试看看吗？（可以。）你现在有带吗？（没有，我没有带，我忘了，但在西班牙的药局也可以找到。）噢！（到处都有。）到处都有？（是。）氯化什么？（氯化镁，我不知道西班牙语或英语怎么说，但…）喔，氯化镁，镁。
（农夫也使用它，之前用于乳牛等等…）噢。（治疗他们的毛病…）喔，真的？（是。）你写下来，然后如果有人想要，他们会试试。（好。）就这样。（好。）你写下来，好。好，下一个。她刚介绍一种「氯化镁」（氯化镁）。她说非常好用，可以预防，甚至…她说有一只小狗被一条毒蛇咬了，她的朋友马上给小狗服用这个东西，然后小狗就没有死掉。（这里有。）你一直都有服用吗？（没有，有人需要它，感冒了。）喔！感冒了，然后呢？（然后这个有帮助。）是吗？（治好了感冒。）感冒就好了？（是。）真的吗？他是谁？（我不知道。）真的吗？是重感冒还是小感冒？（对流感也有用。）对流感也有用？（是，是真的。）是真的吗？（所有毛病。）噢，真的吗？
（但必须要慢慢服用，因为…）慢慢吃？（是，因为若一次吃太多，可能会腹泻。）好，好，好。她说要慢慢服用。如果吃太多，会拉肚子。（她说一次吃四分之一…）一开始吃四分之一包，是吗？（一开始先这样。如果感觉还好，可以再吃一份。）好，她是自然疗法师。她说如果吃这个，这个叫做氯化镁（氯化镁）。她说几乎所有毛病都有帮助。从流感到一般感冒，甚至是毒蛇，她刚刚告诉我的。她还说如果想吃，刚开始吃四分之一包，看看能不能适应。如果可以，你再慢慢增加。但这里没有服用说明，没有吗？（没有。）没有服用说明。（我写在纸上。）是啊，好的。
（严重疾病也有帮助，例如肺结核。）哦，真的吗？（破伤风，有法国医生，内弗医师…）好。（她说重大疾病像是破伤风也可以。）喔！（肺结核、白喉症。）真的吗？（是，是，是，一位法国医生发现的，内弗医生，那是…他已经过世了，已经很多年了。）他证明这有效。（是，是，是，但却不为人所知，因为这是一种便宜药物，几乎能治百病。）对，你不该说出来，制药业会…（不该说为什么…）…生气。（是的，但这是事实，你不该说太多为何吃这种药。）了解。（例如，你必须说这是买给动物的。）好，我们什么都不说。（就是这样。）她说如果你想去买这个，别说为什么要买。买就是了，你可以说是给动物或任何理由。因为有一位法国医生发现这种药，并证明这种药能治百病，她这样说。不过如果你这么说，这是秘密，所以你不能对药剂师这么说，因为一种药治百病，那样不好。懂我的意思吗？对制药业不好。（在这里。）所以最好不要张扬，她是这么说的。在这里！
（是，用于增强免疫防御能力。）她说这会增强免疫系统；因此你的免疫系统自然会对抗疾病。请自负风险，我只是翻译而已。（唯一的问题是那些…不应该吃太多盐的人。）不吃？（因为那是盐。）啊哈！（氯。）是盐吗？（是镁盐。）啊哈！（那是氯。那些不应吃太多盐的人，不应该服用太多。）服用它时，食物里不要放太多盐。（是，对那些有问题的人。）好，她还说了一件事，因为镁盐是盐的一种，如果你吃了镁盐，就不该在饮食中摄取太多盐，否则会过量。给你，夫人。
（师父，（嗯？）昨天，您告诉我们，您给我们礼物时，会在周围设置类似隐形的防护罩，让外面的人听不见。所以我想知道，在里面的灵魂会如何？因为我怀孕了，我想知道胎儿是否…）没关系，没关系。（她能不能听到？）能。（是吗？）是的，但是胎儿的灵魂未必在这里，她来来去去。（噢。）胎儿的灵魂未必总是在妳的肚子里。（是，但她有…）嗯？（她也收到您的祝福吗？她也能和您留在这里，或他们在外面？）他们有时来，有时离开。如果她当时在场，她就会听到；如果她当时不在场，就没听到。（好，谢谢您！非常谢谢您！）我不知道你的宝宝何时来何时去，这是她的自由。（好。）我不要求她来，也不要求她离开。不过怀孕就是这样，灵魂会不时进来探望胎儿；不会一直来，不会在妳的肚子里待九个月。他可以在外面遥控双腿到处踢。你知道吗？用遥控器。他不必留在这里，这么暗。
来吧。（师父，昨天您对中国人开示说，小孩若不能打坐那么久，没关系，因为他们还小。现在我们小中心有些父母和小孩几乎没打坐，只有遇到麻烦才打坐。我想知道那是否…）不，不是那样。我意思说，有时小孩坐不久，不要严厉强迫他们。好好劝导就行，好吗？（好。）因为小孩还小，所以不要太强迫他们，了解吗？（了解。）但要告诉他们尽量打坐，不是遇到困难才打坐。不是，那就来不及了！（而且如果他们不想打坐这么多，就不…）不，务必要打坐，否则何必印心？（是。）鼓励他们，但别太严厉，对待小孩别像大人一样。（是。）因为他们还小，不是非常了解，所以要好好开导他们：「为什么要打坐。」（是。）就说：「如果你多打坐并发展智慧，师父会很高兴。你会更聪明、更可爱，大家会更喜欢妳。日后妳会更成功，长大成为更好的人。」（是的。）
（但是如果他们还没准备好，如果他们已不再年幼，就不可能让他们来参加共修，是吗？）不，如果已经十六岁，就应该去参加共修。（但只限那些确实打坐者。）若他们好好打坐。（是。好，谢谢您！）这样对大家才公平。但小孩印心必须出于自愿，他们必须了解印心的理由等等。不能强迫他们。因为如果你强迫他们，他们会反抗，会不想要。
下一位，请。这里或那里？（是的，师父。我只是想传达讯息给您，如果您需要兽医提供宠物相关讯息，如果您有需要，有位兽医同修刚抵达。）不，不，我不需要。现在不需要，谢谢你。嗯，是哪一位？（是这位师姊。）师姊，我知道所有的相关讯息，只是现在不需要，谢谢。你说我需要兽医的建议，是什么意思？他们没生病什么的。（噢，好。）你是指那些东西，噢，好。妳住…她住在哪里？（波兰。）波兰。（是的。）如果有需要，我们会连络妳。（好。）谢谢你！
