ਖੋਜ
ਪੰਜਾਬੀ
  • English
  • 正體中文
  • 简体中文
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Magyar
  • 日本語
  • 한국어
  • Монгол хэл
  • Âu Lạc
  • български
  • Bahasa Melayu
  • فارسی
  • Português
  • Română
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • العربية
  • Čeština
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Русский
  • తెలుగు లిపి
  • हिन्दी
  • Polski
  • Italiano
  • Wikang Tagalog
  • Українська Мова
  • ਹੋਰ
  • English
  • 正體中文
  • 简体中文
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Magyar
  • 日本語
  • 한국어
  • Монгол хэл
  • Âu Lạc
  • български
  • Bahasa Melayu
  • فارسی
  • Português
  • Română
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • العربية
  • Čeština
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Русский
  • తెలుగు లిపి
  • हिन्दी
  • Polski
  • Italiano
  • Wikang Tagalog
  • Українська Мова
  • ਹੋਰ
ਟਾਈਟਲ
ਉਤਾਰਾ
ਅਗੇ ਆ ਰਿਹਾ

Excerpts from the 1999 European Lecture in Poland, from “God’s Direct Contact – The Way to Reach Peace” by Supreme Master Ching Hai (vegan), Part 1 of 2

ਵਿਸਤਾਰ
ਡਾਓਨਲੋਡ Docx
ਹੋਰ ਪੜੋ

ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਜਾਂ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਤੋਂ ਪਰੇ ਜਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਣਗੇ। ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਥੇ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਨੇੜੇ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹਨ; ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸੰਪਰਕ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ ।

ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਹੈ! ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਰਾ ਸਾਮਾਨ ਹੈ

"ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਜਾਂ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਤੋਂ ਪਰੇ ਜਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਣਗੇ। ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਥੇ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਥੇ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਨੇੜੇ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹਨ; ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸੰਪਰਕ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ । ਇਸ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜੋ ਫਰਜ਼ ਸੌਂਪਿਆ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਹਾਨ ਪਿਤਾ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਜੁੜਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਾ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਭਵ ਕਰੋਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਹਾਂ, ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਇੱਕ ਹਾਂ। ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਰਾ ਉਪਕਰਣ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਬਿਜਲੀ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਬੱਸ ਪਲੱਗ ਲਗਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।"

ਪਰਮ ਸਤਿਗੁਰੂ ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ

"ਪਰਮ ਸਤਿਗੁਰੂ ਚਿੰਗ ਹਾਈ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਮ ਤੋਂ 'ਡਰਦੇ' ਹੋ, ਪਰ ਡਰੋ ਨਾ! ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਇਹ ਨਾਮ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਜਾਣ ਸਕਣ ਕਿ ਇਹ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਕੋਈ ਇਨਸਾਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਆਪਾ ਬਹੁਤ ਘਬਰਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਸੀ ਕਿ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੁਸੀਬਤ ਖੜ੍ਹੀ ਕਰਨਗੇ। ਪਰ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ, 'ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।' ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਜੋ ਵੀ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਉਹੀ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੇਰਾ ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਨਹੀਂ... ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ! ਮੈਨੂੰ ਬਸ ਉਹੀ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਜੋ ਉਨਾਂ ਦਾ ਹੁਕਮ ਹੈ। ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜੇਕਰ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਇਸ ਅਖੌਤੀ 'ਜੀਵ' ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਨਾ ਕਰਦੀ ਹੋਵੇ। ਬੁੱਧ, ਮੁਹੰਮਦ, ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ - ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਹਾਨ ਗੁਰੂਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੁਰੂਆਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਕੁਰਬਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਖੂਨ ਵਹਾਇਆ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਇਸ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਸੱਚ ਬੋਲਣ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕੀਏ।"

ਸਾਲ 3000 ਵਿੱਚ, ਇਹ ਗ੍ਰਹਿ ਸਵਰਗ ਵਰਗਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ

"ਕੋਈ ਹੋਰ ਖੂਨ-ਖਰਾਬਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਕੋਈ ਹੋਰ ਜੰਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਭਰਾ-ਭੈਣ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਜੀਵ ਦਾ ਕਤਲ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਛੋਟਾ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕੀੜੇ-ਮਕੌੜੇ ਵੀ। ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਪਤਾ, ਪਰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ, ਹਰ ਸਾਲ ਹੁਣ, ਉਥੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਹੀ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਵੀਗਨ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਅੱਜ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆ ਸਕਦੀ ਹਾਂ, ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਸਕਦੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਇਸ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸਮਝਾਵਾਂ। ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਸਬਰ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਉਨਾਂ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹਾਂ। ਉਹ ਤੇਜ਼, ਤੇਜ਼ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਸਰੀਰ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਲਗਭਗ ਨਵੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਨਵੀਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਨ

"ਜੇਕਰ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹਾਂ, ਜੇ ਬੁੱਧ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਕੋਲ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਬੁੱਧ ਸੁਭਾਅ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਰਗੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਬਣ ਸਕਦੇ? ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਗਿਆਨ ਦੀ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਬੁੱਧੀ ਦੀ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਿਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਬੇਸ਼ੱਕ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂਗੀ ਕਿ ਕਿਵੇਂ। ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਵਿਚਕਾਰ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਖਰਚਾ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਕਿਉਂ? ਕਿਉਂਕਿ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਰਾਜ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ। ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੰਦੀ ਹਾਂ। ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਖਰਚਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਨ। ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਦੇਵੇ। ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਛੋਟੇ-ਮੋਟੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਉੱਠਣ 'ਤੇ ਜਗਾਉਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਸੱਚਮੁੱਚ! ਇਸ ਰੁਝੇਵੇਂ-ਭਰੇ ਸ਼ਡਿਊਲ ਦੌਰਾਨ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਇੰਨੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਂ ਕਈ ਵਾਰ ਰੋ ਪੈਂਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕਿਸੇ ਅਜੀਬ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਕਿਤੇ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਾ ਹੈ; ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ, ਔਲੈਕਸੀਜ਼ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ, ਦੁਕਾਨ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦੇ ਕੋਲ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੋਵੇ ਜਿਸਦੀ ਮੈਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਭੁੱਖੀ ਰਹਾਂਗੀ।"
ਹੋਰ ਦੇਖੋ
ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੀਨ ਵੀਡੀਓਆਂ
ਧਿਆਨਯੋਗ ਖਬਰਾਂ
2026-04-04
479 ਦੇਖੇ ਗਏ
24:10
ਸ਼ੋ
2026-04-04
180 ਦੇਖੇ ਗਏ
ਸਤਿਗੁਰੂ ਅਤੇ ਪੇਰੋਕਾਰਾਂ ਦਰਮਿਆਨ
2026-04-04
608 ਦੇਖੇ ਗਏ
35:14
ਧਿਆਨਯੋਗ ਖਬਰਾਂ
2026-04-03
27 ਦੇਖੇ ਗਏ
ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਸੁੰਦਰਤਾ
2026-04-03
27 ਦੇਖੇ ਗਏ
ਜਾਨਵਰਾਂ ਦਾ ਸੰਸਾਰ: ਸਾਡੇ ਸਾਥੀ ਵਸ਼ਿੰਦੇ
2026-04-03
20 ਦੇਖੇ ਗਏ
ਸਿਨਮਾ ਦ੍ਰਿਸ਼
2026-04-03
28 ਦੇਖੇ ਗਏ
ਸਤਿਗੁਰੂ ਅਤੇ ਪੇਰੋਕਾਰਾਂ ਦਰਮਿਆਨ
2026-04-03
903 ਦੇਖੇ ਗਏ
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ ਨਾਲ
ਵੀਡੀਓ ਏਮਬੈਡ ਕਰੋ
ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਸਮਾਂ
ਡਾਓਨਲੋਡ
ਮੋਬਾਈਲ
ਮੋਬਾਈਲ
ਆਈਫੋਨ
ਐਨਡਰੌਏਡ
ਦੇਖੋ ਮੋਬਾਈਲ ਬਰਾਉਜ਼ਰ ਵਿਚ
GO
GO
ਐਪ
ਸਕੈਨ ਕਰੋ ਕਿਉ ਆਰ ਕੋਡ ਜਾਂ ਚੋਣ ਕਰੋ ਸਹੀ ਫੋਨ ਸਿਸਟਮ ਡਾਓਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ
ਆਈਫੋਨ
ਐਂਡਰੌਏਡ
Prompt
OK
ਡਾਓਨਲੋਡ