你們剛剛都聽到了嗎？白人呢？我們有白種人、黃種人、紅種人和黑種人。你們想問我什麼嗎？「白色雪花」？講英文的人，你們想問我什麼嗎？當然。星期六我們有印心。明天沒有。我們沒有足夠大的地方。我們必須照顧他們，特別是那些貴賓。星期天他們可以來。大家都可以來，對嗎？（噢，好的，星期天？）特別的？有多少人？（我不確定。大概八個人吧，我不確定。我跟一些同事談過，他們想見您。）為什麼？有多少人？（他們看了錄影帶，也看過一些書。）我懂，我懂。這總是有些麻煩。當然，我也想見他們。但我不曉得在這種地方該怎麼接待他們。你們知道這裡是什麼樣子的。連你們都沒地方坐。或是要坐在天花板上。（沒關係，我會告訴他們。）這很困難。好，我不曉得，我得想一想。
這對我來說是個難題。因為有客人來時，我希望他們能夠很舒服，像貴賓一樣受到款待。對徒弟來說沒關係，他們認識我很多年了，他們還是賴著不走。他們並不介意，但那些貴賓、新來的人，他們不了解我們，我不知道他們會有什麼感受。他們會像這樣坐在地上一、兩個小時，這很糟糕。（我想他們知道的。）他們知道？（是的。）我不清楚他們知不知道。（我可以跟他們解釋。）而且我們沒有足夠的翻譯人員等等。我們沒有耳機系統。而且有時我說悠樂（越南）語，有時說中文。這樣可以嗎？我不知道。他們可能會很失望。而且如果讓你的親友來，其他人也會想來。
有多少人想帶還沒印心的朋友或親戚來？有多少人？舉手給我看看。噢，好。你看，這邊也很多。那邊也有。我們有足夠的地方讓人們來嗎？他們能坐在哪裡？你們坐在哪裡？你們坐在哪裡？（外面。）（老同修已經坐在外面了。他們在外面。）老同修坐在外面，新同修坐裡面？這不公平。老同修更愛我，新同修〔還〕不了解〔我〕。越愛我，就變得越「老」。如果不愛我，就是新印心的。通常那些還不了解我的人，愛我比較少，對吧？（對。）越了解，就越愛。（是。）這就是問題所在。那些人才是真正更想見我的。雖然看起來好像不公平，因為他們已經看過我很多次了。（是的。）但他們才是最想再見我的人。（是的。）而那些不太想見我的，當然，就不會每次都來。對嗎？（對。）
請說，怎麼了？你想抱怨什麼嗎？（沒有，師父，我母親星期六下午五點左右會來，但她想印心。那她該怎麼辦？）她可以在台灣（福爾摩沙）印心，你們不必來這裡。所以你看，兩點鐘有問題。五點鐘有問題。星期天有問題。星期六有問題。星期一有問題。星期二也有問題。讓她來這裡，有問題，因為沒有人替她翻譯，然後她會抱怨。不讓她來，也有問題。
你們記得在芝加哥嗎？有一個講英文的人抱怨個不停？（記得。）在我為他做了那麼多之後。在我們為他做了那麼多之後，他卻還是抱怨，破壞了整個氣氛。我不是說他破壞得很嚴重，但我們沒有時間坐在這裡聽那種「垃圾」。對不懂感恩的人，我們不需要他來感謝我們。他應該已經達到某種等級，足以明白自己得到了什麼，也知道該感謝什麼。他甚至不必感謝，只要閉嘴，好好享受就行了。我們不能又煮飯又打掃，什麼都做，結果客人來了，卻一直抱怨那些根本不存在的問題。總是有問題。我給印心，有問題。不給印心，也有問題。我在，有問題。不在，也有問題。總是有事。我不討厭人。只不過人們總是無端生事。什麼都抱怨。廢話連篇。
現在我會繞一圈，讓你們近距離看看我，也許我們明天會再見。也許啦。你們何不直接過來？我可能也會來。我會盡量過來。別擔心，別擔心。（感謝您所做的一切。）不客氣。在你們面前我講話特別快。現在，大家都可以近距離看看我。再近一點。翻譯夠好嗎？明師應該要這樣走路的。要很莊重。說話也應該像這樣。但每次見到你們，我們總是時間很緊迫，你們總是提很多要求。而我說話總是很快。走路也是這樣。看起來都不像明師。沒關係。如果你們喜歡我，那就沒問題。（是的。）
大家都好嗎？（好。）坐在這裡？（是。）上次演新娘的是誰？你嗎？（是我，是的。）是你？那天你怎麼那麼漂亮？我都認不出她了，真的嗎？真的是你？真的嗎？很好，非常好。（我很高興您喜歡那個節目。）我很喜歡，很喜歡。（師父。）是嗎？什麼？翻譯聽得清楚嗎？（是的，師父，聽得清楚。）你們聽得到？（是的。）好，好，別碰…（沒有，我只是拿著…）我的鞋子上面都是土，別碰它們。抱歉你們坐得那麼遠。我在這裡站一會兒，讓你們多看一會兒。只能看一分鐘。沒有人，沒有人愛我。沒有一個悠樂（越南）人愛我。（我愛您。）你們看到了嗎？看到了嗎？沒有人愛我，對嗎？（我愛您，師父。我愛您，師父。）（悠樂〔越南〕整個國家都愛您，師父。）（我愛您。）悠樂（越南）整個國家都愛我？（是的。）這不一樣，不一樣。不一樣，不一樣。（我們愛您，但卻沒有說出來，師父。）愛我但卻沒有說出來？（是。）啊，好吧，那就乾脆別說了。
你叫什麼名字？我又忘了。那真是男士的名字嗎？（我認為是，我想是吧。）我從未聽過這個名字。所以才問。（喔，在義大利很常見，不是嗎？）噢，義大利，噢，是，是。你是義大利人。（我是立陶宛人。不，我是立陶宛人。）立陶宛在哪裡？（在波羅的海附近。）噢，是嗎？（是的。）噢，我們有各種國籍。（嗯，我父母來自那裡。）你父母來自那裡？（是，我父母來自那裡。但我不是在那裡出生的。我是說，我是在歐洲其他地方出生的。）你覺得美國怎麼樣？正在進行專訪。（我覺得美國是一個擁有美妙潛力的國家。）你覺得清海〔無上〕師怎麼樣？（我覺得她是一個無與倫比的人。）噢，非常感謝你。非常感謝你。我們很高興與你交談，希望下次再來。好，再見。（我很樂意，謝謝您。）這是「小電台」。
是啊，我們自己也可以成立一個廣播電台。很容易？很容易？（是的。）像電視台一樣，（是的。）然後廣播到全世界，這樣我就不用到處跑了。哪裡是最好的地方？（這裡。）這裡？（大家都有有線電視系統。）（我們可以租個時段，師父。在電視頻道上租一個時段，師父。）啊。（租一個電視時段，師父。我們可以像安排我們自己的電視節目一樣安排它，然後播放我們的節目，師父。）你知道怎麼做嗎？（是的，我知道。不過我們可以安排，一旦我們…）如果你不知道，為什麼要說？（我們有我們的聲譽。）算了。（是，但是有一些悠樂〔越南〕頻道租用了那個時段，師父。然後我…）一小時多少錢？（我不知道。）你負擔得起嗎？（〔…〕師姊和我負責那個節目，師父。）你負責那個節目？（半小時，免費的，師父。）噢，真的嗎？
（我給他們看了您講英文的錄影帶，師父，他們問：「你有沒有其他語言的？」我說：「悠樂〔越南〕語的怎麼樣？」美國頻道想要悠樂〔越南〕語節目，師父。現在我們開始…）我知道。（所以我們計劃製作那些影片，師父。）製作影片？（是的，因為剪輯一個影片需要花半小時時間。半小時，師父。）噢，真的？（是的，台灣〔福爾摩沙〕剛給了我們兩台機器。兩台四分之三吋錄影帶轉檔器，師父。）剪輯用的？（我們沒有混音器來控制它，所以無法剪輯錄影帶。）誰給的？（台灣〔福爾摩沙〕寄過來的。）苗栗，是嗎？（是的。）苗栗，那就叫台灣（福爾摩沙）。苗栗在台灣（福爾摩沙）。（啊，苗栗。）不一樣。你可以派人去苗栗學，然後再回來。（〔…〕師兄知道怎麼做，師父。但我們沒有混音器。）買一個混音器。（好。）噢，天啊，我們這麼窮嗎？（是的，就在…）窮但有志氣。（我們上週剛收到一筆捐款。）你們上週剛收到一筆捐款？（是的。）
噢，你現在看起來好年輕。是你嗎？墨西哥人。噢，真的？是你嗎？（是的。）看起來很像，但卻不一樣了。（頭髮比較長了。）（頭髮比較長。）對，她的頭髮長長了。但她現在看起來好年輕。（打坐，因為打坐的關係。）大家有沒有注意到？好年輕。好年輕，臉看起來好瘦。上次有點方。真的，我以為你是方臉。不過你現在的臉型有點像鵝蛋臉。鵝蛋臉讓人看起來比較年輕，而且可以〔保持〕年輕比較久。像…我一樣。
每週半小時？（每週，是的。）…國際性的，為什麼？這樣悠樂（越南）人就能看到我們。（是的。）或者至少能聽到廣播。（是的。）然後我們也將製作一些影片之類的東西給他們看。我們會挑選一些好的內容。有沒有哪個頻道可以向全世界廣播？（對此，我也…不太確定。）還沒有？還沒有？（還沒有。）沒有那樣的電視台？（我想沒有。）大概阿修羅界有吧。他們有，對嗎？好，也許以後就有了。（隨著時間的推移，全世界會知道的，師父。）會慢慢知道。噢，他們知道。已經知道了，不是慢慢地。（他們現在全都知道了。）好，那很好。（現在連非洲都知道您了，師父。）噢，真的嗎？好啦，明天。（到處都有ＣＮＮ。）（ＣＮＮ有播放您的影片。）
噢，明天就像今天一樣，對吧？（是的，謝謝師父。）明天。明天就像今晚一樣，你們不准早來。七點。你們可以在七點以後來。（好。）意思是別在七點之前來。（好。）（謝謝師父。）至於你們其他人，其餘的人…就像今天一樣。懂我意思嗎？（懂。）對，一樣的保安系統。（請留下來吃晚餐，師父。）我不知道誰…那些想見我的人呢？他們可以在這裡見我。明天？我是說朋友的朋友的朋友。他們要在哪裡見我？什麼時候？跟大家坐在一起嗎？好吧，如果你…好，墨西哥人。墨西哥人，沒關係。聽得懂嗎？墨西哥人，你可以帶朋友們來。不懂英文嗎？
在哪裡？什麼樣的食物？晚餐是什麼？告訴我。菜單是什麼？沒關係，我回家吃。在這裡，我沒辦法吃東西。我吞不下去。他們站在那裡看著我的嘴，這樣誰還吃得下？（我們會去外面。我們會去外面，師父，我們要離開了。）外面有（純素）粥？（是的。）噢，天啊，外面有（純素）粥。去外面吃（純素）粥。（好。）快點。（我比較想吃飯。）我會在這裡吃飯。別站在那盯著我的嘴看。（好。）如果你們站在那裡看我吃東西，我吃不下。去外面吃東西。外面有東西吃。
你們都看夠了嗎？（是的。）（還沒有，師父。這裡，師父。）（請來這裡，師父。）啊？（請讓我握您的手，師父。）握我的手做什麼？（您好美，師父！）我的手是生來給你們握的嗎？明天見。（好。）再見。（晚安，師父，晚安。）那是誰？（我的姊妹。）你的姊妹。從悠樂（越南）來的？（是的。）新來的？（是的。）你有新的姊妹了？噢，是啊，她長得真像你。看起來像你另一個姊妹。你還好嗎？（好。）母親，母親？從悠樂（越南）來的嗎？（他們已經來了。）已經來了？很好，現在你開心了？所有人都在你身邊了，除了我之外。我明天或以後再見你們，或不管什麼時候。（好，謝謝您，師父。）（拜拜，師父。）不是拜拜啦，我們還會見面。你們去吃點東西。那是很清淡的（純素）湯。很好喝。（您從來不說拜拜，您總是說「再見」。）對，再見！再見！懂啦！好，我們去吃東西吧。
照片說明：上帝永遠會讓春天再度到來
