Información
Descargar Docx
Leer más
Hoy es un placer presentar pasajes de “Los beneficios de salvar vidas” y “Palabras de consejo” de Chatral Sangye Dorje Rinpoche. “Beneficios de salvar vidas” detalla los méritos de no matar seres vivos y de ayudar a las personas-animales a evitar los mataderos. Mientras que “Palabras de consejo” enfatiza la importancia de valorar esta vida humana y usarla para alcanzar la elevación espiritual.Beneficios de salvar vidas“Me inclino ante el Lama, Buda Amitāyus, y los bodhisattvas que se están formando. Ahora describiré brevemente los beneficios de liberar animales y rescatar sus vidas. Salvar animales del sacrificio o de cualquier peligro mortal, con motivación y conducta enteramente puras, es sin duda una práctica que debe ser asumida por todos los seguidores del Buda Shakyamuni. Muchos son los sūtras, tantras y comentarios que describen en detalle las ventajas que esto aporta y numerosos maestros eruditos y realizados de India y el Tíbet han enfatizado el valor y la importancia de beneficiar a los seres. Incluso en el vehículo básico uno evita infligir daño a otros. En el Mahāyāna, este es el entrenamiento mismo de un bodhisattva y en el mantra secreto, un samaya principal de la familia ratna”.El razonamiento detrás de esto es el siguiente: en este mundo, nada es tan querido para alguien como su propia vida, por lo tanto, no hay crimen mayor que quitar una vida y ninguna virtud condicionada trae mayor mérito que el acto de salvar seres y rescatar sus vidas. Por lo tanto, si deseas felicidad y bienestar, esfuérzate en este, el más supremo de los caminos, que está probado por las escrituras y por el razonamiento y que está libre de obstáculos y peligros potenciales.Considera tu propio cuerpo y, tomándolo como ejemplo, evita hacer cualquier cosa que pueda causar daño a otros. Haz todo esfuerzo por no matar a ningún ser viviente: aves, peces, ciervos, ganado e incluso diminutos insectos, y esfuérzate más bien por salvar sus vidas, ofreciéndoles protección de todo temor. El beneficio de hacerlo va más allá de lo imaginable. Esta es la mejor práctica para tu propia longevidad, y el mayor ritual para vivos o fallecidos. Es mi práctica principal para beneficiar a otros. Disipa toda adversidad y obstáculos externos e internos; de manera fácil y espontánea, trae condiciones favorables; y cuando está inspirada por la noble mente de bodhicitta y completada con dedicación y oraciones puras de aspiración, conduce a uno a la iluminación completa y a la realización del bienestar propio y ajeno. ¡No necesitas tener duda alguna de esto!Aquellos cuyas mentes se inclinan a la virtud y actos de mérito deberían prohibir la caza y la pesca en sus tierras. Algunas aves, en particular, como los gansos y las grullas, son impulsadas por su karma a migrar y volar al sur en otoño, al norte en primavera. En ocasiones, agotadas por el esfuerzo de su vuelo, o habiendo perdido el rumbo, algunas se ven obligadas a aterrizar, angustiadas, temerosas y ansiosas; cuando esto ocurre, no deberías lanzarles piedras ni dispararles, ni intentar matarlas ni causarles daño alguno. Protégelas para que puedan volar de nuevo con facilidad. Ofrecer cuidado y afecto a los seres sintientes en situaciones desesperadas que carecen de protección aporta tanto mérito como la meditación en la vacuidad con compasión como su esencia, así lo dijo el glorioso Señor Atiśa.Lamas, funcionarios, monjes, monjas, hombres y mujeres, en todos los lugares sobre los que tengan control, ejerzan toda su influencia y hagan todo lo que esté en su poder para liberar animales y rescatar sus vidas, animando a otros a hacer lo mismo. En todos aquellos lugares donde esto se practique, las enfermedades entre la gente […] cesarán, las cosechas serán abundantes y la vida será larga. Todos disfrutarán de felicidad y bienestar en abundancia, y al morir dejarán atrás la experiencia ilusoria, antes de encontrar un renacimiento excelente en los reinos superiores. En última instancia, no hay duda de que esto conducirá fácilmente a encontrar el estado supremo y perfecto del despertar. En respuesta a la solicitud de Doctor Dordrak […] Aquel llamado Chatral Sangye Dorje, quien se esfuerza continuamente en rescatar vidas, escribió de manera espontánea todo lo que vino a su mente. ¡Por el mérito de esto, que todos los seres sintientes lleguen a practicar acciones iluminadas! ¡Mamakoling samanta!”Palabras de consejo“¡Namo gurubhyaḥ! Preciado maestro de bondad imposible de pagar, Pema Ledrel Tsal, permanece como el ornamento corona sobre la cima de mi cabeza, ¡te lo ruego! ¡Concede tus bendiciones para que podamos hallar la libertad aquí y ahora, de todos los sufrimientos del saṃsāray de sus reinos inferiores! Escuchen bien, mis queridos discípulos que aquí se han reunido, pues todos aquellos cuyos corazones no han sido corrompidos, consideren esto: las posibilidades de encontrar una existencia humana son una entre cien. Ahora que han encontrado una, si no practican el sublime Dharma, ¿cómo podrían acaso esperar encontrar una oportunidad así otra vez? Por eso es crucial que aproveches tu situación. Concibe tu cuerpo como un sirviente o un objeto que te transporta, no le permitas descansar en la ociosidad ni siquiera un solo instante. Úsalo bien, impulsando por completo tu cuerpo, palabra y mente”.
