Seeing “Up to Nine Generations of Loved Ones Are Liberated Once You Are Initiated into Quan Yin Meditation”

و حالا حرف دلی داریم به زبان چینیِ ماندارین، با زیرنویسِ چندزبانه، از یا-چینگ در تایوان، به عبارت دیگر فورموسا:

درود، استاد اعظم چینگ‌های گرامی و تیم قدسیِ سوپریم مستر تلویزیون، در روزهای آغازین که استاد تازه شروع به گسترش آموزه‌ها در تایوان (فورموسا) کرده بودند، من در یک مکاشفه درونی دیدم که استاد پدرم را به بهشت بردند.

اخیرا مادرم درگذشت. با شگفتی، روحِ او آمد تا با من صحبت کند. آن‌قدر سرشار از شادی بود که به‌شدت احساساتی شد. تقریبا با فریاد از تهِ دل گفت: «تو نیک ترین فرزند هستی! (مادرم هفت فرزند داشت. فقط من از استاد تشرف گرفتم.) داشتنِ تو برای من ارزشمندترین دارایی بود! استادِ تو آمد تا مرا ببرد. استادِ تو چقدر زیباست! هم‌کیشان متشرفِ تو هم آمدند؛ آنها با من خیلی مهربان بودند!» واو! معلوم شد که استاد گروهی از متشرفین را آوردند تا پایین بیایند و مادرم را برای صعود همراهی کنند!

عمدا از مادرم پرسیدم: «قرار نبود با آمیتابها بودا بروی؟» او پاسخ داد: «در واقع مردم دنیا این را نمی‌دانند، اما استادِ تو همان آمیتابها بوداست! هر جا استاد برود، من او را دنبال می‌کنم.» سپس مادرم درباره مسائل خانه صحبت کرد. این به من حس داد که در زمان زندگی باید پیوندهای نیک را پرورش دهیم و همه تعارض‌ها را حل کنیم تا امور حل‌نشده در دل، رهاییِ ما را سد نکند. مادرم ادامه داد: «در آینده، افراد زیادی خواهند مُرد. نمی‌گویم چه کسانی هستند. آنها می‌میرند چون در آزمون مردود می‌شوند. اما به خوش‌اقبالیِ من نخواهند بود که استاد بیایند و مرا ببرند.»

ناگهان خواستم یک بار دیگر پیکرِ مادرم را ببینم. دهانش باز مانده بود، پس از هم‌کلامی با من، حالتش کاملاً تغییر کرد لب‌هایش بسته شد و لبخندی ملایم بر چهره‌اش نشست. از شادی می‌درخشید. چهره و لب‌هایش صورتی‌فام بود و حتی یک چین‌وچروک هم نداشت. اصلاً به نظر نمی‌رسید که او بیش از ۹۰ سال سن داشته باشد. چه تغییر بزرگی! نتوانستم جلوی تحسینش را بگیرم و گفتم: «چقدر زیبا هستی!»

بدین‌وسیله صمیمانه از استاد سپاسگزاری می‌کنم که متشرفین را آوردند تا مادرم را ببرند. سپاسگزارم، استاد! با احترام، شاگرد یا-چینگ از تایوان (فورموسا)

یا-چینگ تحسین‌برانگیز، از شما بابت توصیف شگفتی‌هایی که پس از درگذشتِ والدینت مشاهده کردید سپاسگزاریم. ما به برکتِ استاد، به شیوه‌هایی که در این ساحتِ زمینی نمی‌توانیم درک کنیم، بی‌نهایت سعادتمندیم. باشد که شما و مردم مهربانِ تایوانی (فورموسایی) به‌طور ابدی به وسیله نور الهی هدایت شوید. در صلحِ جهانی، تیم سوپریم مستر تلویزیون

ضمنا استاد این پاسخ مهربانانه را برای شما دارند: «یا-چینگ عزیز، بابت پیامتان بسیار متشکرم، که نمایانگر تمرین صادقانه و پربار کوان یین شما و ایمان واقعی تان در مسیرمان به سمت خانه است. طبق وعده، هنگام تشرف مدیتیشن کوان یین، تا ۹ نسل از عزیزان‌تان رهایی می‌یابند. آنها به قلمروهایی می‌روند که بطور فوق العاده ای بهتر از اینجا هستند، پس آنها بسیار خوشحال‌اند! بی‌شمار زندگی بر من گذشته تا اکنون اینجا، کنار شما باشم، با پیوندهایی بی‌پایان در تمام این مسیر. همه ما یکی هستیم و همگی به "خانه" حقیقیِ خود بازمی‌گردیم. همه نزد خداوند باری تعالی محبوب‌اند. آنچه اهمیت دارد: عشقِ ما به قادرِ مطلق است. این عشق را با دیگران سهیم شوید و شادمان باشید. باشد که شما و خانواده‌ تان، گذشته و حال، و تایوانِ سرسبز (فورموسا) در فیضِ الوهیتِ برتر، رستگاری را بشناسید. همیشه دوست‌تان دارم.»