要約
ダウンロード Docx
もっと読む
『世紀の愛』は スプリームマスターチンハイ によって作られた詩集であり 愛と 人間の命と すべての謙虚で壊れやすい 共存者の運命に共感する 魂の共鳴を 伝えています この不確かな人生の流れの中 スプリームマスターチンハイ は人類の苦境に 深い憂慮を感じています 彼女の詩には 人類が早く真の自己と 慈悲深く高貴な生き方に 目覚め 現実と向き合う ことで この惑星を人類と すべての共存者が 平和と調和の中で暮らせる 地上の天国に 変えてほしいという 切なる祈りも 込められています 本日は スプリームマスター チンハイ(ビーガン)著 『世紀の愛』より ｢第一部：青春と 祖国への愛｣から 自然の美しさや 良き友への感謝 そして 戦争の悲痛と残酷さを 詳細に描いた詩集を お届けできることを 光栄に思います 第１部：青春と 祖国への愛 我が家(ニャトイ) ｢私の居心地の良い小さな家は 丘の中腹にあります 心地よいそよ風と穏やかな 雲が空に垂れ下がり 香りの良い花と緑の草が 空気を漂わせ 松の木は美しい月の女神の 踊りに合わせて 魅惑的にハミングする 香り豊かな庭園で 蝶々が戯れ 柔らかい枝を飾る花々は ピンク 黄色 深紅 すみれ色 桃色 ああ 天国まで ずっと香りが漂う！ 緑の山頂で月が きらきらと輝き 平和の歌が空に運ばれ 黄金のメロディーが 風とともに響き渡る 澄んだ空に とても心地よい 森の小道は 抱擁のように親密で 貴方の優雅な歩みを包み込み 夢のような日々を高揚させ 遠くでは 海が詩のように鳴り響く 幻想のこの前夜に 私と一緒に歌います 春には 野の花が山を覆い 夏には 蝉が甘い夢想の中でさえずり 秋には カナリア色の葉が 窓辺を彩り 冬には暖かい火の炎が 楽しそうに歌います 四季折々 心の中に花が咲き乱れ どこにいても雲が 挨拶のように近づいてきて 愛情深い友人達が 心をより親密にさせ 動物や鳥も親友の ように交わります！ 月型のリュートを取り出し 楽しい音楽の和音を奏でます 愛の音とともに魂が舞い 喜びに満ちた心が 音楽のリズムに従います トラララファラ ファララトララ トラララファラ ファララトララ｣ 懐かしい夏(ハニュー) ｢覚えてますか ある初夏 ホウオウボクが青春の血液 のように空を埋め尽くし 同級生たちと校庭を歩き 別れの瞬間をしみじみと 感じていたのを ああ！ 喜び半分 別れをためらう半分 お互いの髪を飾る ピンクの花 それが私たちの愛情表現！ 出発の埃の跡が残ってから 長い百日が経ち 蝉の悲しい合唱が響く 私達の心からの別れのように あなたは肥沃な畑と 青緑色の水を目指して出発し 小川や湖が知り合いに 挨拶するために合唱する 私は渡し舟に乗って 雄大な川を渡り 母がいてキャッサバがある 小さな村に戻ります 兄の船は青い海と 白い砂浜を渡り 柳の木々は 優しく美しい歌を奏で 妹の車は高地に入り 山の雲が魅惑的な 笑顔を浮かべます… 私は風が強く埃っぽい この街に留まり 夏の陽光が薄れるのを 待ちながら 枯れていく花を数え 百日を待ち 新たな温かい抱擁を待ち 学校の木陰のテラスの下を 散歩するのを待ちます 忘れないで 私たちの喜びの日々 良い友人 尊敬する先生方 そして大切な関係を 黄金色のそよ風が 壁のあちこちに赤い ホウオウボクを散らし 私の心の中では日々と 月日が静かに過ぎていく… 荒涼とした校庭のように 深い憧れ 百日の憧れは静かに 過ぎ去る百年のよう！」 ある日(ムッネイ) ｢ある日学校を休んで 父と一緒に 故郷の村を訪ねた 昔なじみのバスが 堤防に沿って走っていた 両側には芳香のある米 バラ色の陽光の中の金色の波 ここには家 あちらには赤い瓦屋根 庭にはバラ色のリンゴと マンゴーがいっぱい まだら模様の犬が バスの後ろを這っていった 夏の風に尻尾が揺れていた 道のずっと向こうに 赤い土埃が舞い上がり 遠くの野原にぼんやりと 竹林が浮かんでいた… 年老いた水牛の群れは 戸惑い 道の方を見つめていた コウノトリの群れが 優雅に滑空する 地平線のない豊かな野原の上 ２頭の茶色の牛が 全力で黄色い干し草の 俵を引っ張り とても重いきしむ荷車を引き ゆっくりと時の荷を運ぶ 白銀の山の 稜線を抜けて 香りを帯びた強風！ 何百もの高山植物が 咲き乱れる 桃色の蘭や紫のギンバイカ 私たちは桟橋を渡った 遊ぶ波が岸にさざ波を立て 水生のユリが 優しくオールを撫で ホテイアオイが あちこちに浮かんでいた… バスが停車するたびに 親切な売り子たちが 賑やかに歩き回り 新鮮なバナナ 甘いミカン リコリス漬けのカリカリの アンバレラを売っていた！ 揚げドーナツと もち米のケーキ 蒸したトウモロコシと ローストピーナッツ ココナツと砂糖きびジュース とても香り高い 私の村の季節！ 数人の屈強な労働者が 肩に荷物を担ぎ 旅行者があちこち走り回り まるで新年のように賑やか バスは安定して走っていた 乗客たちは大声で 楽しそうに会話していた 突然 空が割れ 地面が隆起し 皆が重なり合った！ バスは爆発して粉々になり 運転手の頭は吹き飛び 乗客１人の体はバラバラに もう１人の足は橋のそばに！ 女性と胎児が 赤い血の水たまりの中で 息を切らして喘いでいる 罪のない幼児二人が 深い川で溺れて失われた！ 真っ白な髪をした長老 彼女の手には まだビンロウ ジュの壺が握られている しかし彼女の魂は消えた それがどこへ行くのか 誰に分かるだろう？！… 他の３人の生存者とともに 父は傷口を押さえ ゆっくりと血が流れ落ち 彼は弱々しく道を 進んでいった！…」
